Adaptive evolution in response to one selective challenge may disrupt other important aspects of performance. Such evolutionary trade-offs are predicted to arise in the process of local adaptation, but it is unclear if these phenotypic compromises result from the antagonistic effects of simple amino acid substitutions. We tested for trade-offs associated with beneficial mutations that confer tetrodotoxin (TTX) resistance in the voltage-gated sodium channel (NaV1.4) in skeletal muscle of the common garter snake (Thamnophis sirtalis). Separate lineages in California and the Pacific Northwest independently evolved TTX-resistant changes to the pore of NaV1.4 as a result of arms race coevolution with toxic prey, newts of the genus Taricha. Snakes from the California lineage that were homozygous for an allele known to confer large increases in toxin resistance (NaV1.4LVNV) had significantly reduced crawl speed compared to individuals with the ancestral TTX-sensitive channel. Heterologous expression of native snake NaV1.4 proteins demonstrated that the same NaV1.4LVNV allele confers a dramatic increase in TTX resistance and a correlated decrease in overall channel excitability. Our results suggest the same mutations that accumulate during arms race coevolution and beneficially interfere with toxin-binding also cause changes in electrophysiological function of the channel that may affect organismal performance. This trade-off was only evident in the predator lineage where coevolution has led to the most extreme resistance phenotype, determined by four critical amino acid substitutions. If these biophysical changes also translate to a fitness cost—for example, through the inability of T. sirtalis to quickly escape predators—then pleiotropy at this single locus could contribute to observed variation in levels of TTX resistance across the mosaic landscape of coevolution.

Novel adaptations must originate and function within an already established genome [ 1 ]. As a result, the ability of a species to adapt to new environmental challenges is predicted to be highly contingent on the evolutionary history of its lineage [ 2–6 ]. Despite a growing appreciation of the importance of historical contingency in the adaptive evolution of single proteins [ 7–11 ], we know surprisingly little about its role in shaping complex adaptations that require evolutionary change in multiple genes. One such adaptation, extreme resistance to tetrodotoxin (TTX), has arisen in several species of snakes through coevolutionary arms races with toxic amphibian prey, which select for TTX-resistant voltage-gated sodium channels (Nav) [ 12–16 ]. Here, we show that the relatively recent origins of extreme toxin resistance, which involve the skeletal muscle channel Nav1.4, were facilitated by ancient evolutionary changes in two other members of the same gene family. A substitution conferring TTX resistance to Nav1.7, a channel found in small peripheral neurons, arose in lizards ∼170 million years ago (mya) and was present in the common ancestor of all snakes. A second channel found in larger myelinated neurons, Nav1.6, subsequently evolved resistance in four different snake lineages beginning ∼38 mya. Extreme TTX resistance has evolved at least five times within the past 12 million years via changes in Nav1.4, but only within lineages that previously evolved resistant Nav1.6 and Nav1.7. Our results show that adaptive protein evolution may be contingent upon enabling substitutions elsewhere in the genome, in this case, in paralogs of the same gene family.