Observations sur la structure syntaxique des snowclones

Ce jeu de données accompagne un mémoire de master consacré à l’étude de snowclones, ces constructions partiallement remplies et culturellement reconnaissables, en français, anglais et russe. Il met en évidence des variations paradigmatiques (au niveau des variables lexicales) et syntagmatiques (changements de la structure formelle de la structure syntaxique) des snowclones.